-
1 Yakima Interurban Lines Association
Railway term: NPRXУниверсальный русско-английский словарь > Yakima Interurban Lines Association
-
2 междугородный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > междугородный
-
3 железная дорога дальнего следования
Railway term: interurban railwayУниверсальный русско-английский словарь > железная дорога дальнего следования
-
4 междугородная электрическая дорога
Railway term: interurban railwayУниверсальный русско-английский словарь > междугородная электрическая дорога
-
5 междугородная электрическая железная дорога
Railway term: electric interurban railwayУниверсальный русско-английский словарь > междугородная электрическая железная дорога
-
6 междугородный
long-distance; interurban -
7 движение междугородных поездов
Railway term: interurban trafficУниверсальный русско-английский словарь > движение междугородных поездов
-
8 многосекционный пригородный электропоезд
Railway term: multiple-unit interurban trainУниверсальный русско-английский словарь > многосекционный пригородный электропоезд
-
9 междугородное сообщение
1) Aviation: intercity service2) Military: inter-city traffic (service)3) Engineering: intercity traffic, interurban traffic4) Railway term: interurban service, trunk connection5) Economy: long-distance communication6) Automobile industry: interurban communicationУниверсальный русско-английский словарь > междугородное сообщение
-
10 междугородный транспорт
1) Engineering: interurban transport2) Railway term: intercity transportation3) Economy: intercity transport4) Accounting: transport intercity transport5) Automobile industry: (автомобильный) interurban trafficУниверсальный русско-английский словарь > междугородный транспорт
-
11 сеть
(напр. станций) chain, circuit эл., (напр. трубопроводов, дорог, станций) grid, (напр. трубопроводов, дорог) gridiron, mesh, net, (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) network* * *сеть ж.1. ( орудие лова) netвыбира́ть сеть — haul in a netзабра́сывать сеть — cast a net2. ( источник питания) эл. брит. mains; амер. supply lineподава́ть сеть на, напр. переда́тчик жарг. — apply power to, e. g., the transmitter, turn on power for, e. g., the transmitter, turn on, e. g., the transmitterрабо́тать от сети́ — operate on [off] mains power supplies, operate off the supply lineснима́ть сеть с, напр. переда́тчика жарг. — remove power [supply] voltage from, e. g., the transmitter3. ( часть энергосистемы) network4. ( форма радиосвязи) net(ting)сеть абоне́нтского телегра́фа — switched public telegraph networkсеть азимута́льных пу́нктов — azimuth [Laplace] controlастро́номо-геодези́ческая сеть — astrogeodetic [astrofix(ation) ] network, astronomic(al) (ground) controlба́зисная сеть геод. — base netсеть барометри́ческих пу́нктов геод. — aneroid (reight) controlводопрово́дная сеть — water-supply line, water-supply systemгеодези́ческая сеть — geodetic networkгидрометри́ческая сеть — stream gauging networkсеть гравиметри́ческих пу́нктов — gravimetric networkжелезнодоро́жная сеть — railway system, railway networkсеть заземле́ния — брит. earthing system; амер. grounding systemка́бельная сеть ( связи) — cable systemканализацио́нная сеть — sewer(age) netконта́ктная сеть ж.-д. — contact systemнесимметри́чная сеть эл. — unbalanced networkнивели́рная сеть геод. — level(ling) [height, vertical control] network, level(ling) controlсеть обме́на информа́цией о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. information utility networkсеть обме́на информа́цией с коммута́цией кана́лов — line-switching data exchange (communication) systemсеть обме́на информа́цией с коммута́цией сообще́ний — message-switching systemсеть опо́рных то́чек геод. — network of control, control network, (base) controlосвети́тельная сеть — lighting system, lighting networkотопи́тельная сеть — heating systemсеть переда́чи да́нных — data (communication) networkсеть переда́чи да́нных о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. data utility networkполигонометри́ческая сеть — polygonometric networkполносвя́занная сеть — fully connected networkсеть радиа́л-триангуля́ции — radial triangulation network, central point figureрадиотрансляцио́нная сеть — a.f. rediffusion netрыболо́вная, дри́фтерная сеть — drift netрыболо́вная, жа́берная сеть — gill netрыболо́вная, объяче́ивающая сеть — gill netрыболо́вная, отце́живающая сеть — impounding netрыболо́вная, плавна́я сеть — floating netрыболо́вная, ставна́я сеть — set netсеть свя́зи — communication networkсеть свя́зи о́бщего по́льзования — public communication networkсеть свя́зи с коммута́цией кана́лов — line-switchng communication systemсеть свя́зи с коммута́цией сообще́ний — message-switching communication systemсъё́мочная сеть геод. — survey networkтелегра́фная сеть — telegraph networkорганизо́вывать телегра́фную сеть по при́нципу, напр. зон — base [set up] a telegraph network on, e. g., the zone principleтелегра́фная сеть о́бщего по́льзования — public telegraph networkтелефо́нная сеть — telephone setтелефо́нная, городска́я сеть — telephone urban setтелефо́нная, междугоро́дная сеть — interurban [intercity] telephone setтелефо́нная, междунаро́дная сеть — international telephone set; амер. overseas telephone serviceтелефо́нная, се́льская сеть — village telephone setтеплова́я сеть — heating systemсеть триангуля́ции геод. — triangulation network, net of triangles, network of chainsсеть трилатера́ции геод. — trilateration networkфотограмметри́ческая сеть геод. — photogrammetric networkэлектри́ческая сеть — power network -
12 железнодорожный транспорт
1. railway service2. railway transportтранспорт, используемый по контракту — contract transport
3. rail transportвоздушный транспорт; воздушные перевозки — air transport
4. rail-freight trafficскопление транспорта, затор, «пробка» — traffic bottleneck
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожный транспорт
См. также в других словарях:
Arkansas Valley Interurban Railway — The Arkansas Valley Interurban was an interurban railway that operated in Kansas, serving Wichita, Newton, and Hutchinson. It operated a small fleet of passenger and freight equipment. Service was suspended prior to World War II and never resumed … Wikipedia
Missouri and Kansas Interurban Railway — The Missouri and Kansas Interurban Railway was an interurban line running from Kansas City, Missouri to Olathe, Kansas. It ran from the early 1900s through 1940 and was the last of the interurbans in the Kansas City metropolitan area.[citation… … Wikipedia
interurban railway passenger traffic — The transportation of passengers between cities without rendering streetcar service in any city. Milwaukee v Milwaukee Electric R. & Light Co. 173 Wis 400, 180 NW 339, 181 NW 821, 13 ALR 802 … Ballentine's law dictionary
interurban — ☆ interurban [in΄tərʉr′bən ] adj. [ INTER + URBAN] between cities or towns [an interurban train] n. an interurban railway, train, etc … English World dictionary
Interurban — In Australia, interurban is a general term for intercity rail. An Interurban, also called a radial railway in parts of Canada, was a type of passenger railroad that enjoyed widespread popularity at the turn of the twentieth century in North… … Wikipedia
Interurban Trail (Snohomish County) — The Interurban Trail is a rail trail in Snohomish County, Washington. It is a hard surfaced, non motorized trail located on the Pacific Northwest Traction right of way, a route used until 1939 by the Interurban Trolley between Ballard and… … Wikipedia
Interurban Electric Railway — Three former Interurban railway lines remain in operation in the United States:* East Bay Electric Lines in and around Oakland, California. * SEPTA Route 100, formerly part of the Philadelphia and Western Railroad outside Philadelphia,… … Wikipedia
Railway electrification system — Railway electrification supplies electrical energy to railway locomotives and multiple units so they can operate without having a reciprocating engine of their own.CharacteristicsThe main advantage of electric traction is a higher power to weight … Wikipedia
Interurban — South Shore Zug in den Straßen von Michigan City, 2002. Interurban ist eine Bezeichnung aus dem englischsprachigen Raum für eine (Schienen)Verkehrsverbindung zwischen städtisch geprägten Gebieten. In Amerika versteht man darunter eine Mischform… … Deutsch Wikipedia
Railway accidents in New South Wales — The railways of New South Wales, Australia have had several incidents and accidents since their formation in 1831.Accidents involving loss of lifeLocomotive No.1, 1858This locomotive, built in 1855 by Robert Stephenson with three others for the… … Wikipedia
Interurban streetcars in Southern New England — Southern New England at one time had a large network of interurban streetcar lines. It was possible to go from New York City to Boston completely using these lines, with a choice of route (via Providence, Rhode Island or Springfield,… … Wikipedia
